1949年后《金瓶梅》的几次出版情况:不为图利猎奇(2)

作者:网站采编
关键词:
摘要：了中宣部、全国的地方文化局和出版社，所以此次《金瓶梅》的出版还是人文社的专利，其他出版社还是不能碰该书。只不过本次出版的印数大大增加了。

了中宣部、全国的地方文化局和出版社，所以此次《金瓶梅》的出版还是人文社的"专利"，其他出版社还是不能"碰"该书。只不过本次出版的印数大大增加了。

在人文社社长韦君宜的主持下，此次的《金瓶梅》出版"删去性描写的文字字，其中大描写36处，小描写36处，挑选无性场面的图36幅迁入正文"，共分上中下三册，故有"洁本"之称(严真:《小议〈金瓶梅〉出版之坎坷》)。

两年之后，齐鲁书社出版了王汝梅教授点校的《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》，这是张评本在中国大陆的首次正式出版。当然，在此之前，齐鲁书社也获得了一口"尚方宝剑"，即国家新闻出版局(86)456号文件的批准函。批文肯定张评本在回目、文字上自成特色，有学术参考价值，所以同意出版删减版，但印数不得超过部。1987年1月，《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》分上下两册正式出版，印数。此次出版的张评本删去字数合计字，相对于人民文学出版社的"洁本"来说，王汝梅先生专门保留了性风俗、性文化遗产等内容，以供学界研究。

关于出版《金瓶梅》的大胆而谨慎的通知

此后，人民文学出版社和齐鲁书社的做法被诸多出版社效仿，可见文化部出版局1985年的一纸批文并没有打消各地出版社出版此书的念头。所以，1988年新闻出版署发出了《关于整理出版〈金瓶梅〉及其研究资料的通知》。《通知》首先说明《金瓶梅》及其研究资料的需求"日益增大"，"先后有十余家出版社向我署提出报告，分别要求出版《金瓶梅》的各种版本及改编本，包括图录、连环画及影视文学剧本等"，但话锋一转，明确提出"《金瓶梅》一书虽在文学史上占有重要地位，但该书存在大量自然主义的秽亵描写，不宜广泛印行"。

但"不宜广泛印行"不是不印行，在《通知》里，新闻出版署分四种类型加以批示:

一，对于"足本"，署里批准北京大学出版社申请影印《新刻绣像批评金瓶梅》(崇祯本)2000部，批准山东齐鲁书社于理出版《金瓶梅》崇祯本的校勘足本5000部。"以上两种，均须内部定向发行，以保证教学、研究用书"。

二，对于"节本"，《通知》同意浙江古籍出版社提出的申请，将该书纳入《李渔全集》出版(浙古提出李渔是《金瓶梅》崇祯本的评点者)，但配套内部发行，不得另外印行单卷本。

三，对于"改写本、改编本"，《通知》明确提出，"《金瓶梅》一书无普及的必要，改写亦属不易。因此不安排出版该书的缩写本、改写本以及影视剧文学剧本。以青少年为主要读者对象的连环画，更不应改编《金瓶梅》出版"。

四，对于"续书及资料"，《通知》提出"《续金瓶梅》《金屋梦》《隔帘花影》，1987年经我署批准，(齐鲁书社)出版少量删节本，内部发行。以上三书，不再批准其他出版社重复出版。北京大学图书馆馆藏《三续金瓶梅》抄本，从未见流传，具有一定的版本及研究价值。批准北京大学出版社申请，可于年内据以影印两千本，内部发行。尔后，凡整理出版《金瓶梅》续书及前人的有关资料，需严格选择，并事前专题向我署报批"(新闻出版署图书出版管理司编:《图书出版管理手册》，杭州:浙江教育出版社1999年版)。

就目前来看，20世纪80年代新闻出版署的这一通知是大胆的，也是谨慎的，其在推动学术研究的同时，力避副作用的产生。而上文所说的十余家出版社，在《通知》里仅能发现北京大学出版社、齐鲁书社、浙江古籍出版社三家，至于还有哪些出版社当时提出了申请，现在不得而知。

民间的关注与海外的盛况

此一时期，除去官方的正规出版之外，民间人士对《金瓶梅》一书的刊印也有极大兴致，只不过未必以喜剧收场。

1983年，部队作家韩英珊把100万字的《金瓶梅》改编成17万字的《金瓶梅故事》，发表在《剑魂》上，结果《剑魂》被停刊，而韩本人还丢了军籍。四年后，韩将《金瓶梅故事》交作家出版社出版，刊印30万册，结果图书在上架之后旋即遭到禁售封库的命运。事后，新闻出版署专门召开会议进行讨论，决定书不能发行，但对作者不作处理。

在中国人对《金瓶梅》又爱又禁的时候，海外已经对此书比较"热"了。据1992年第六期的《中国出版》所载:"《金瓶梅》已被译成日、俄、英、法、德、朝等13种外文版本，涉及语文之多，译本出版量之大，都已超过《三国演义》《红楼梦》等其他

文章来源：《河南图书馆学刊》 网址: http://www.hntsgxk.cn/zonghexinwen/2020/0629/340.html

上一篇：总统图书馆是每位美国总统留给家乡和母校的最
下一篇：中原工学院图书馆